Полный русско-немецкий словарь - род

м.

1) (поколение) Geschlecht n, Generation f

2) биол. Gattung f

3) (сорт, вид) Art f, Gattung f, Sorte f

4) грам. Geschlecht n, Genus n

всякого {разного} рода — allerlei, allerhand

это своего рода музей — das ist eine Art Museum

он родом из Москвы — er stammt aus Moskau